Higher Education and VET

澳洲留學 ( 高等教育與技職 )

夢想是需要行動去實踐的,現在就開始規劃屬於自己的留學夢想吧!

Introduction to English Exam

英文檢定介紹

對於要去英語系國家深造留學或工作且英文非母語的國際學生或人士,皆需通過英文考試認證作文證明其英文能力的基礎,目前廣泛受到全球各大學院校所認可的英文檢定考試大致分成三種:雅思 ( IELTS)、托福 ( TOEFL )、PTE 學術英語 ( PTE Academic ) 考試。以澳洲留學申請來說,雅思考試為絕大多數學生選擇的英文能力檢定,所以說英文成績是留學申請的必備文件之一。

學術雅思IELTS Academic

托福測驗TOEFL-ibt

PTE學術英與考試PTE Academic

IELTS Academic學術雅思 (只適合16歲以上報名)

雅思國際英語測驗系統(The International English Language Testing System,簡稱IELTS),是國際認可的高等教育入學所需的英語能力證明。該測驗由劍橋大學英語考試院設計,雅思成績在英國、美國、加拿大、澳洲和紐西蘭等國都被廣泛接受,其成績是用來評定欲前往英語系國家留學與工作的非母語人士在聽、說、讀、寫的英語溝通能力。

雅思考試分為學術組(Academic)及一般訓練組(General Training)。學術組主要是評估考生在修讀學位或研究所課程時,是否適合以英語來作為學習或培訓的媒介;而一般訓練組則適合前往英語系國家就讀中學、工作或參與非學位培訓計畫的考生。

測驗內容涵蓋聽力(Listening)、閱讀(Reading)、寫作(Writing)、口說(Speaking)四個項目,閱讀及寫作部分會因組別不同而給予不同題目。您還可以依自己的偏好,選擇紙筆或電腦的考試模式,總測驗時間約3小時,滿分為9分。以下將以學術雅思的測驗內容來做說明。

測驗內容

測驗項目 測驗時間 題型 測驗內容
聽力 30分鐘
( 提供額外10分鐘給考生將答案填寫於答案卡上 )
配對、是非、填充、選擇、簡答、標籤題 分四大部分,共40題。第一、二部分以生活用語為主;第三、四部分以學術英語為主。
閱讀 60分鐘 配對、是非、填充、選擇以及簡答題 共有3篇文章,每篇約800-1000字左右,共40題。內容多取自書籍、雜誌或報紙,主要測驗考生閱讀長篇文章時,快速抓到重點的能力。
寫作 60分鐘 Task 1為圖表練習,需於20分內寫完150字的描述;Task 2為申論題,需於40分內寫完150字的論述。 完成兩篇作文。
  1. Task 1以描述及比較各類圖表為主。
  2. Task 2範圍廣且有深度,考生需按題目分析及表達個人意見或做優缺點比較等。
口說 11 - 14分鐘 與口試官一對一口試,測驗中有錄音 口說測驗分三部分。
  1. 自我介紹與一般英語交談。
  2. 依據題目卡在1.5分鐘內陳述自己的觀點,例如針對文化、藝術及環境等不同領域的議題,表達較有深度的觀點。
  3. 雙向討論,就第二部分中出現的話題深入討論。
測驗項目 聽力
測驗時間 30分鐘
( 提供額外10分鐘給考生將答案填寫於答案卡上 )
題型 配對、是非、填充、選擇、簡答、標籤題
測驗內容 分四大部分,共40題。第一、二部分以生活用語為主;第三、四部分以學術英語為主。
測驗項目 閱讀
測驗時間 60分鐘
題型 配對、是非、填充、選擇以及簡答題
測驗內容 共有3篇文章,每篇約800-1000字左右,共40題。內容多取自書籍、雜誌或報紙,主要測驗考生閱讀長篇文章時,快速抓到重點的能力。
測驗項目 寫作
測驗時間 60分鐘
題型 Task 1為圖表練習,需於20分內寫完150字的描述;Task 2為申論題,需於40分內寫完150字的論述。
測驗內容 完成兩篇作文。
  1. Task 1以描述及比較各類圖表為主。
  2. Task 2範圍廣且有深度,考生需按題目分析及表達個人意見或做優缺點比較等。
測驗項目 口說
測驗時間 11 - 14分鐘
題型 與口試官一對一口試,測驗中有錄音
測驗內容 口說測驗分三部分。
  1. 自我介紹與一般英語交談。
  2. 依據題目卡在1.5分鐘內陳述自己的觀點,例如針對文化、藝術及環境等不同領域的議題,表達較有深度的觀點。
  3. 雙向討論,就第二部分中出現的話題深入討論。

考試當日需攜帶 : 身份證件、鉛筆、橡皮擦

測驗須知

  1. 考試日期:每週舉辦一次,查詢考試日期
  2. 考試費用:新台幣$ 7,200
  3. 報名方式:網路報名現場報名、通訊報名
    如果您欲在澳洲報考雅思,詳細資訊請參考 「 如何在澳洲報考IELTS? 」 文章
  4. 成績查詢:
    【紙本成績單】 紙筆考試:考後第13天以掛號寄出,1-3天內收到;電腦考試:考後 5-7 天內以掛號寄出,1-3天內收到
    【線上成績查詢】 成績公布日期的中午12點後可至網站查詢
  5. 成績效期:考試日期算起的2年內有效

評分標準

雅思考試採用1-9分的評分制,閱讀、聽力、口說及寫作四大項目皆獨立計分,最後取四項成績的平均值為總分。

分數 程度說明
9 極佳使用者-能將英語表達精確、流暢、運用自如並且聽者能完全理解。
8 非常好的使用者-雖然偶有錯誤及表達不恰當,在聽者不熟悉的情況下,可能會有誤解之意,可將複雜的論述詮釋得很好。
7 良好的使用者-大致上能將複雜的英語掌握得很好並且理解來龍去脈的細節。在偶爾有發生表達不精確、不恰當及誤解的情況下也能掌握英語。
6 合格的使用者-雖然有時表達上會有些不精確及誤解,但是基本上是能有效掌握英語。特別是在熟悉的領域,能使用並且理解複雜的英語內容。
5 適中的使用者-能夠在自己熟悉的領域內,掌握基本的溝通,在大多數的情況下,能部分用語言但會有許多錯誤。
4 有限的使用者-經常有理解與表達上的問題,無法使用複雜的句子,基本的表達也只限於熟悉的情況下。
3 極有限的使用者-在非常熟悉的情況下,能傳達或理解一般的表達意思。
2 間歇的使用者-使用英語有障礙,實際上是無法溝通的,除非在熟悉的情況下,能使用簡單的單字或片語來表達最基本的資訊。
1 不能使用者-本身的程度無法使用英語,可能只能說幾個英語單字,時常有溝通不良的情況。

TOEFL-ibt托福測驗(只適合16歲以上報名)

托福測驗(Test of English as a Foreign Language,簡稱TOEFL),是由美國教育測驗服務社(Education Testing Service, ETS)在全球舉辦的英語能力測驗,目的是在評量非英語母語人士的英語文能力,現今受國際認可的英語能力標準檢定之一。

ETS於2006年將托福測驗轉變為網路化測驗(Internet based test,簡稱ibt),考生必須使用耳機與麥克風,並使用電腦鍵盤在電腦上回答問題,測驗考生的聽、說、讀、寫四種技巧的能力,每個測驗技巧獨立計分,分數介於0-30分之間,總分界於0-120分之間,測驗時間大約為3小時,主要在評量中階(intermediate)至高階(advanced)之英語能力。

測驗內容

測驗項目 測驗時間 測驗題數 測驗內容
閱讀 54 - 72分鐘 每篇10題 3 - 4篇學術文章,文章大多節錄大學教科書課本內的學術內容,每篇文章約700字,作答時間每篇20分鐘。
聽力 41 - 57分鐘 2-3組校園對話,每組5題;3-4篇課堂學術演講,每篇6題。 聽力題型分為:單選題、複選題、排序題和圖表題。聽力內容包含兩篇校園情境對話和三篇課堂演講,課堂演講每篇長約5分鐘,在課堂演講中會有一篇是英國或澳洲發音。
中場休息10分鐘
口說 17分鐘 4題 分兩部分,一題獨立型考題及三題整合型考題。
  1. 獨立型考題:以個人日常生活經驗問題為主。
  2. 整合型考題:1組聽力內容及2題閱讀和聽力內容的考題。
  3. 類型一:聽一段對話或演說→口頭回答。
  4. 類型二:閱讀一篇文章→聽一段說明或對話→口頭回答。
寫作 50分鐘 2題 一題整合型考題和一題獨立型考題。
  1. 整合型考題:閱讀一篇文章及一段與文章有關的課堂演講,考生需於20分鐘內寫一篇150-225字的作文。
  2. 獨立型考題:針對主題在30分鐘內寫出300-350字支持自己論點的短篇作文。

考試當日需攜帶 : 有效身分證件(中華民國身分證或護照)、准考證(建議報名完成時可印下來)

測驗須知

  1. 考試日期及地點:請至托福官方考試中心查詢
  2. 考試費用:美金$210元(約新台幣6,300元)
    測驗前3-7天前完成報名,須加收美金$40元;測驗前1個工作天(不含測驗日)以電話方式完成報名手續,須加收美金$40元
  3. 報名方式:網路報名、電話報名
  4. 考試次數限制:無限制,但每次考試日期應間隔至少3天
  5. 成績查詢:考試日的6天後,可在TOFEL官網個人帳戶查詢
  6. 成績效期:考試日期算起的2年內有效

托福成績指標表

測驗項目分成閱讀、聽力、口說及寫作四大項目,每項分數各30分,總分 120分。

項目 成績結果 測驗結果程度
閱讀 22-30 高階
15-21 中階
0-14 初階
聽力 22-30 高階
15-21 中階
0-14 初階
口說 26-30 能力佳
18-25 尚可
10-17 能力有限
0-9 能力較弱
寫作 24-30 能力佳
17-23 尚可
1-16 能力有限
項目 閱讀
成績結果 22-30
15-21
0-14
測驗結果程度 高階
中階
初階
項目 聽力
成績結果 22-30
15-21
0-14
測驗結果程度 高階
中階
初階
項目 口說
成績結果 26-30
18-25
10-17
0-9
測驗結果程度 能力佳
尚可
能力有限
能力較弱
項目 寫作
成績結果 24-30
17-23
1-16
測驗結果程度 能力佳
尚可
能力有限

PTE AcademicPTE學術英與考試(只適合16歲以上報名)

於2009年推出的PTE學術英語考試(Pearson Test of English Academic,簡稱PTE Academic),是培生旗下的電腦化英語能力考試,專為母語為非英語的考生所設,成績受到世界各地大學、高等教育機構以及其他英語能力或移民認證的評核指標。近年來也逐漸成留學生報名英文檢定考試時的另一種新選擇。

PTE六大特色

  1. 公平的電腦評分機制:考試全程採用電腦作答,沒有考官的主觀評分問題。
  2. 靈活的考試日期:每月平均4-5個考試場次。
  3. 彈性的報名時間:最快可於考試前 24 小時前透過網路報名。
  4. 快速取得考試成績:只需要1-5 個工作日即可取得成績。
  5. 免費便捷的成績發送方式:免費加發成績到申請學校,且沒有次數限制。
  6. 考試費用便宜:與托福和雅思相比,考試費用相對便宜。

學生監護人簽證可以打工或唸書嗎?

測驗項目 測驗時間 測驗內容
自我介紹準備時間25秒,答題時間30秒,不列入評分。
口說和寫作 77 - 93分鐘
  1. 口說共5種題型:朗讀、複誦、看圖說故事、簡短文字回答問題及聽或看一段錄音或影片,然後用自己的話複述 錄音或影片的內容,時間約為30-35分鐘。
  2. 寫作分為2種題型:其一為閱讀一段短文後,撰寫不超過300字總結,以及閱讀一段短文後,在20分鐘內撰寫摘 要和一篇200-300字內特定主題寫作。
閱讀 32 - 41分鐘 4種題型:單選題、多選選(有倒扣)、段落重組和填空題。
可選擇中間休息10分鐘或繼續考試。
聽力 45 - 57分鐘 8種題型:摘要撰寫、複選、單字填空、摘要選擇、單選、缺少單字選擇題、概述撰寫以及準確寫出句子。

考試當日需攜帶 : 身分證件

測驗須知

  1. 考試日期:請參考以下為2020 PTE考試日期,或PTE網站考試日期查詢。

    8月 ─ 21號、24號

    9月 ─ 1號、8號、16號、21號、30號

    10月 ─ 7號、16號、20號、27號

    11月 ─ 5號、9號、16號、23號、30號

    12月 ─ 7號、21號

  2. 考試地點:台北市信義區基隆路一段163號12樓 (聯合世紀大樓)
  3. 考試費用:美金$ 190元 (約新台幣5,600元)
  4. 報名方式:網路報名
  5. 成績查詢:考試日後的1- 5個工作天將會收到email 通知,即可登入帳戶查詢成績,你還可以無限次免費加發成績至申請學校。
  6. 成績效期:考試日期算起的2年內有效

評分標準

PTE 學術英語考試總分範圍為10到90分,分成六個分數等級,以下為PTE 與雅思的分數對照表。

PTE
Academic
30 36 42 50 58 65 73 79 83 86
IELTS 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0
PTE
Academic
IELTS
30 4.5
36 5.0
42 5.5
50 6.0
58 6.5
65 7.0
73 7.5
79 8.0
83 8.5
86 9.0