在澳洲這些手勢千萬別比！拍照比錯姿勢恐造成誤會

在澳洲，手勢的意義和使用場合，真的可能跟你熟悉的文化不太一樣。尤其是拍照時比 YA 的方向、或用手指叫人過來這種「下意識動作」，小編自己就看過有人一比出來，旁邊澳洲朋友臉色變得稍微尷尬。
想知道在澳洲哪些手勢比較容易踩雷？拍照時又有哪些動作要注意？下面我們把「最容易出事」的狀況整理成一份地雷清單，讓你在溝通時更安心、更自在。
 

澳洲有哪些禁忌手勢？

在澳洲，有些手勢算是「高共識的粗魯手勢」，幾乎不挑場合；也有一些手勢本身不一定壞，但在特定情境很容易被誤讀，讓我們看看有哪些手勢勢必需要注意的。

 

反 V 手勢（掌心向自己）

動作描述：食指和中指分開成 V，但掌心向自己、手背朝外（朝向對方）。
在澳洲、英國、紐西蘭等地，這個手勢常被視為粗魯侮辱（大概等同於「比中指」的語氣）。所以拍照時如果 YA 方向比錯，很可能會被誤會成在嗆人，最好是掌心朝外再比 V，才是大家熟悉的「和平/勝利」那種感覺。

 

單指勾手叫人

動作描述：用食指一鉤一鉤地把人「招過來」。
這個動作在澳洲通常被認為非常不禮貌，因為更像是叫寵物或叫動物的方式。對人這樣做，容易被解讀成「你把我當什麼？」

 

OK 手勢

一般來說它就是 OK、沒問題，但近年在部分語境中，確實曾被拿來影射白人至上（white power）等政治/極端符號，因此在公開場合或敏感情境（例如對著警察、抗議活動現場、政治議題場合）比較容易引發誤會。

 

豎大拇指

在澳洲大多時候就是「讚/可以/謝啦」，包含搭便車（hitchhiking）的文化語境也常見。
但它在爭執、路怒發作、近距離對陌生人時，可能被當成挑釁，重點往往不是手勢本身，而是你當下的態度、距離與語氣，避免讓對方過度解讀。


 

在澳洲哪些手勢不能比？常見問題 FAQ

哪個國家拍照不能比錯 YA 方向？

澳洲、英國、紐西蘭等地在拍照比 YA 時，如果掌心是向自己（手背朝對方），常被視為粗魯侮辱的手勢。

 

不小心比了反 V 或做出失禮動作，怎麼補救？

最有效的補救通常很簡單：立刻停下、微笑、直接道歉。
你可以說：
"Sorry—didn’t mean that."
"I didn’t know the gesture here."
多數澳洲人其實蠻吃「你態度有誠意」這套；越快承認是不熟文化造成的，越能把火降下來。

現在你知道在澳洲有哪些手勢要避免了嗎？如果你也想了解更多澳洲的文化習慣、禮儀或禁忌，或是在有在準備前往澳洲生活的計畫，不妨參考更多澳洲生活的小知識，或是聯絡艾爾斯留遊學，讓我們為你提供更多實用的留學資訊！